|
冬枯れの野に 私は立つ 疲れて心は重い
幼い日に 想いを馳せる
金色のそよ風 アリの行列 朝日の中のクモの糸
流れゆく時の岸辺で 想い出を数える
帰らぬ日々が 波間から私を招く
“おいで 一緒に流れてゆこう”
ツバメの声に 私は目を上げる
野には はこべの緑が萌えて 角笛が呼ぶ
“さあ旅を続けよう 自然のふところに抱かれて
いつか来る やすらいの日まで“
|
|
Stand on withered winter field
weary, heavy-hearted.
Thoughts return to childhood days －
golden breeze,
ant’s procession,
spider’s thread in morning sun.
Stand on bank,
time flowing past,
counting
memories.
Passing days
call through waves,
“Come flow along with me”
A swallow’s cry －
I raise my eyes.
Chickweed
sprouts.
A bugle calls.
“Go on
“embraced by
Nature
“until your day
of rest.” |
